Aller au contenu
Pour les appels dans une langue qui n'est pas la vôtre

Suivez chaque mot dans une langue que vous apprenez encore.

Des gens qui parlent vite, des accents marqués, un terme jamais entendu. NORDON écrit des sous-titres en direct des deux côtés, pour que vous puissiez relire ce qui vous a échappé, et quand on vous pose une question, il affiche une réponse courte à dire dans la langue de l'appel. Vous pouvez aussi afficher les réponses dans une langue que vous lisez plus facilement.

Fonctionnement

Appel fournisseur · En allemand, avec des réponses en français. Interlocuteur: Können Sie die Lieferung auf die nächste Woche verschieben? Lire à voix haute: Oui, nous pouvons décaler la livraison à la semaine prochaine. Mardi ou mercredi conviendrait le mieux à notre entrepôt. Voulez-vous que je vous confirme mercredi matin par écrit dès aujourd'hui ? (Connaissances générales)

01Pourquoi c'est utile

Des sous-titres des deux côtés

Lisez en même temps quand quelqu'un parle vite ou avec un accent dont vous n'avez pas l'habitude. Les appels peuvent se dérouler dans plus de 50 langues.

Des réponses dans la langue de votre choix

Comme la conversation, ou fixez la langue des réponses : anglais, serbe, croate, allemand, français, espagnol, portugais, indonésien, hindi, ukrainien, arabe ou chinois.

Lisez, puis dites-le

Une première phrase courte à dire tout de suite, puis un texte plus complet à lire à voix haute, avec Plus simple et Plus court à un clic.

02Fonctionnement

  1. 01

    Choisissez la langue des réponses

    Dans la configuration de la session, choisissez Langue des réponses : comme l'appel ou une langue fixe.

  2. 02

    Lancez l'écoute

    Les sous-titres des deux côtés apparaissent quelques secondes après chaque phrase.

  3. 03

    Répondez avec assurance

    Jetez un œil à la suggestion, dites-la avec vos mots et relisez le récapitulatif plus tard.

03Questions

Appels dans une langue étrangère

Prêt pour votre prochain appel ?

Connectez-vous avec votre e-mail. Pas de mot de passe, pas de carte. Vous pouvez l'utiliser dans trois minutes.