Assistant IA pendant un appel : quand c'est acceptable, et quand ça ne l'est pas
Un assistant IA qui écoute un appel est utile, mais il entraîne de vraies obligations. Ce guide explique quand son usage est acceptable, quand il faut d'abord une autorisation et quand il ne l'est jamais, avec une checklist de décision et un message prêt à envoyer à vos interlocuteurs.
Par NORDON Team
8 min de lecture
Aussi en English, Srpski, Hrvatski, Deutsch, Español, Português
Un assistant IA pendant un appel écoute ce qui se dit, le transforme en texte et vous aide à répondre. C'est au fond la même activité qu'une transcription, donc les mêmes questions se posent : la loi l'autorise-t-elle ici, les personnes présentes sont-elles informées, et les règles de cette conversation précise le permettent-elles ? La plupart des appels courants passent ces tests sans difficulté dès lors que vous prévenez. Certains ne les passent jamais.
1. Consentement et information
Dans de nombreux pays, transcrire une conversation est traité à peu près comme l'enregistrer. Dans les grandes lignes, on rencontre deux approches :
- Le consentement d'une seule partie : à certains endroits, une personne qui participe à une conversation peut l'enregistrer ou la transcrire avec son seul consentement.
- Le consentement de toutes les parties : ailleurs, toutes les personnes d'une conversation confidentielle doivent donner leur accord au préalable. Aux États-Unis, plusieurs États suivent cette approche, dont la Californie, la Floride, l'Illinois, le Maryland, le Massachusetts, la Pennsylvanie et l'État de Washington, et cette liste n'est pas exhaustive.
Un appel peut traverser les frontières, et c'est alors la règle la plus stricte qui peut s'appliquer. Dans l'Union européenne, le RGPD et les lois nationales peuvent en outre exiger que les personnes soient informées du traitement de leurs paroles, qu'il existe une base légale pour ce traitement, ou qu'elles y consentent. Les mêmes questions se posent au Royaume-Uni, en Suisse ou au Canada, avec leurs propres règles. L'habitude simple qui couvre la plupart des cas : prévenez au début de l'appel et demandez si quelqu'un s'y oppose. En cas de doute, demandez le consentement de chaque participant avant de commencer.
2. Les règles de la réunion
Même quand la loi le permet, une conversation donnée peut l'interdire. Par exemple :
- Un contrat client qui interdit l'enregistrement ou le traitement du contenu des appels par des tiers.
- Un conseil d'administration, une consultation juridique ou un entretien RH confidentiels par accord.
- Une réunion où l'organisateur annonce au début : « Merci de ne pas enregistrer et de ne pas utiliser de prise de notes par IA. »
- Un appel où la politique de l'autre organisation l'interdit, même si la vôtre l'autorise.
Si une personne dont le consentement est nécessaire s'y oppose, désactivez l'assistant pour cet appel. Ce n'est pas une politesse facultative : c'est la règle.
3. La politique de votre entreprise
Beaucoup d'entreprises ont désormais une politique sur les outils d'IA : lesquels sont autorisés, quelles données peuvent y entrer, quels appels sont exclus. Vérifiez-la avant d'utiliser un assistant lors d'appels professionnels, surtout avec des clients. Importer des grilles tarifaires, des contrats ou des données clients dans un outil, quel qu'il soit, est une question de protection des données, pas seulement de confort. Si votre entreprise n'a pas encore de politique, posez la question à votre manager, au service informatique ou au délégué à la protection des données s'il y en a un, et obtenez la réponse par écrit.
4. Les entretiens d'embauche
C'est là que les erreurs sont les plus fréquentes. La règle est courte : n'utilisez une aide IA en direct pendant un entretien que si le recruteur ou l'organisation l'autorise. Certains employeurs autorisent explicitement les outils d'IA ; beaucoup ne le font pas ; la plupart ne se sont pas prononcés. S'ils n'ont rien dit, demandez. Le silence ne vaut pas accord.
Bonjour [Prénom ou Madame ou Monsieur Nom], Merci d'avoir organisé cet entretien. Une petite question : puis-je utiliser un assistant IA pour les sous-titres en direct et la prise de notes pendant l'appel ? Si vous préférez que je ne le fasse pas, aucun problème, je ne l'utiliserai pas. Bien cordialement, [Prénom Nom]
La préparation est une autre affaire. Vous entraîner à répondre, répéter avec un intervieweur fictif et revoir vos exemples en amont est parfaitement légitime, et c'est là qu'un assistant est le plus utile. Pour structurer vos exemples, voir la méthode STAR avec 6 exemples, et pour l'installation technique, préparer un entretien en visio.
5. Examens, tests, certifications et évaluations : jamais
N'utilisez pas d'assistant IA pendant un examen, un test, une certification, une évaluation scolaire ou universitaire, ni pendant un entretien ou une évaluation dont les règles interdisent toute aide ou que vous vous êtes engagé à réaliser seul. Cela inclut les tests de code, les études de cas, les examens de langue et les évaluations en ligne surveillées. Ils existent pour mesurer ce que vous savez faire seul. S'y faire aider, c'est tricher, et les Conditions d'utilisation de NORDON l'interdisent.
6. Les employeurs qui évaluent des candidats
Les entretiens ont un autre côté : celui de l'employeur. Utiliser un assistant IA pour évaluer, classer, présélectionner ou surveiller des candidats ou des salariés soulève de sérieuses questions d'équité et de droit. NORDON n'est ni conçu ni proposé pour cela. Les candidats peuvent l'utiliser pour leur propre préparation et, selon les règles de l'entretien, pendant leurs propres entretiens. Ce n'est pas un outil pour prendre des décisions sur des personnes.
Une checklist de décision simple
Avant d'activer un assistant IA pendant un appel, passez ces questions en revue. Si une réponse est « non » ou « je ne sais pas », arrêtez-vous et renseignez-vous d'abord.
- S'agit-il d'un examen, d'un test, d'une certification ou d'une évaluation qui interdit toute aide ? Si oui, ne l'utilisez pas. Arrêtez-vous là.
- S'agit-il d'un entretien d'embauche ? Si oui, le recruteur ou l'organisation a-t-il indiqué que l'assistance par IA est autorisée ? Sinon, demandez, ou limitez-vous à la préparation.
- La loi du lieu où vous et les autres participants vous trouvez autorise-t-elle la transcription avec le consentement dont vous disposez ? En cas de doute, demandez le consentement de tous.
- Les règles de la réunion, un contrat ou la politique de l'autre organisation le permettent-ils ?
- La politique de votre propre entreprise autorise-t-elle cet outil pour ce type d'appel et de données ?
- Avez-vous prévenu vos interlocuteurs, et personne dont le consentement est nécessaire ne s'y est-il opposé ?
| Situation | En général | Que faire |
|---|---|---|
| Réunion de votre équipe, tout le monde informé | Acceptable | Prévenez au début ; respectez la politique de l'entreprise. |
| Appel commercial ou de support avec un client | Acceptable si vous prévenez | Informez le client, respectez les politiques des deux entreprises, arrêtez s'il s'y oppose. |
| Appels dans une autre langue, pour les sous-titres | Acceptable si vous prévenez | Dites aux autres que vous utilisez des sous-titres en direct. |
| Entretien d'embauche | Seulement si autorisé | Demandez au recruteur ; sinon, utilisez-le seulement pour vous entraîner. |
| Appel juridique, médical ou RH confidentiel | Souvent non | Demandez explicitement ; partez du principe que non sans l'accord de tous. |
| Examen, test, certification, évaluation | Jamais | Ne l'utilisez pas. |
| Évaluer ou présélectionner des candidats | Pas avec NORDON | Usage non prévu. |
Un message pour prévenir vos interlocuteurs
L'information fonctionne mieux quand elle est courte, claire et offre une porte de sortie facile. Postez-la dans le chat de la réunion au début, ou dites-la à voix haute. Dans NORDON, le bouton Notice de transparence de l'écran d'appel copie ce message :
Information : j'utilise NORDON, un assistant IA, pour les sous-titres en direct et les notes de cet appel. Dites-moi si vous préférez que je le désactive.
Avant de commencer : j'utilise un assistant IA pour les sous-titres en direct et la prise de notes pendant mes appels. Il ne rejoint pas l'appel comme participant et ne conserve aucun audio. Cela convient à tout le monde ? Sinon, je le désactive.
Ce que fait NORDON pour vous aider
- Il vous demande de confirmer avant d'écouter. La première fois que vous démarrez une session, vous confirmez que les règles de l'appel autorisent l'enregistrement et l'aide de l'IA.
- Notice de transparence vous donne le message ci-dessus : prévenir vos interlocuteurs prend un clic.
- Aucun robot ne rejoint l'appel. Rien n'apparaît dans la liste des participants : c'est donc à vous de prévenir, d'où la notice intégrée.
- Les transcriptions ne sont pas enregistrées par défaut. Elles ne le sont que si vous activez l'enregistrement pour une session, ou si votre équipe l'exige.
- L'audio n'est jamais stocké.
Pour le détail, lisez les Conditions d'utilisation, en particulier la section 8, et la Politique de confidentialité (en anglais). Le guide des sessions en direct montre où se trouvent l'étape de confirmation et le bouton Notice de transparence. Pour l'usage dans une autre langue, voir parler anglais avec assurance au téléphone.
Essayer dans NORDON
Consentement et information, intégrés
NORDON vous demande de confirmer que l'appel autorise l'enregistrement et l'aide de l'IA avant de commencer l'écoute, et le bouton Notice de transparence vous donne un message prêt pour le chat de la réunion.
Questions
Est-il légal d'utiliser une prise de notes par IA pendant un appel ?
Cela dépend de l'endroit où vous et les autres participants vous trouvez, et des règles de l'appel. Certains pays l'admettent avec le consentement d'une seule partie, d'autres exigent celui de tous, et dans l'Union européenne le RGPD impose aussi d'informer les personnes. Prévenir tout le monde au début et demander si quelqu'un s'y oppose couvre la plupart des situations. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Puis-je utiliser un assistant IA pendant un entretien d'embauche ?
Seulement si le recruteur ou l'organisation l'autorise. S'ils n'ont rien précisé, demandez avant l'entretien. Utiliser l'IA pour vous entraîner et vous préparer est toujours possible.
Puis-je utiliser un assistant IA pendant un examen ou une certification en ligne ?
Non. Les examens, tests, certifications et évaluations qui interdisent toute aide ne sont jamais un usage acceptable.
Que faire si quelqu'un s'y oppose ?
Désactivez l'assistant pour cet appel. Si son consentement est nécessaire, continuer enfreindrait la loi ou les règles de la réunion, ainsi que les Conditions d'utilisation.