Prijeđi na sadržaj

Korisnički vodič

NORDON desktop aplikacija za Windows

Windows aplikacija za pozive u Zoomu, Teamsu, Meetu i Webexu: instalacija, prečaci, skrivanje od dijeljenja zaslona.

Čitanje: 5 min

Desktop aplikacija za Windows 10 i 11 je NORDON napravljen za pozive u aplikacijama Zoom, Microsoft Teams, Google Meet i Webex. Čuje obje strane poziva bez dijeljenja kartice, prikazuje odgovore u malom prozoru iznad poziva i drži svoje prozore izvan dijeljenja zaslona. Verzija za Mac je na putu.

Instalacija

  1. Otvori Postavke, Aplikacije i pritisni Preuzmi za Windows.
  2. Pokreni NORDON-AI-Setup.exe. Instalira se samo za tvog korisnika u Windowsima, za nekoliko sekundi. Aplikacija još nije potpisana, pa Windows može prikazati „Windows je zaštitio vaše računalo“ (Windows protected your PC): odaberi Više informacija, zatim Ipak pokreni.
  3. Prijava: upiši svoju e-poštu i pritisni Pošalji poveznicu za prijavu. Upiši šesteroznamenkasti kod iz e-poruke u Kod iz e-pošte i pritisni Prijava. Možeš i kliknuti poveznicu u e-poruci: preglednik nudi Otvori aplikaciju NORDON; dopusti to i aplikacija te prijavljuje. Nastavi s Google računom dovršava se u pregledniku, koji zatim traži da otvori aplikaciju. Ako ništa ne uspije, u izborniku u traci odaberi Prijavi se poveznicom... i zalijepi poveznicu.

Kad poziv počne

  • Kad se otvori poziv u Zoomu, Teamsu, Meetu ili Webexu, mala poruka u kutu pita „Pokrenuti NORDON za ovaj poziv?” Ima jedan gumb za pokretanje s vrstom poziva koju si zadnju koristio, na primjer Pokreni: Razgovor za posao. Promijeni prikazuje sve vrste: Razgovor za posao i Sastanak, ili Prodaja, Podrška i Sastanak u radnom prostoru. Ne sada je zatvara, a ista aplikacija ne nudi se ponovno 15 minuta.
  • Sesija odmah počinje slušati, a prozor s odgovorima otvara se iznad poziva.
  • Prvi put aplikacija pita: Let NORDON hear your computer's sound and see your screen during calls? Odaberi Allow. Koristi se samo dok poziv traje.
  • Čim te netko nešto upita, prva rečenica pojavi se pod Reci sada, a cijeli odgovor stiže za nekoliko sekundi.
  • Da isključiš ove ponude, isključi Ponudi pokretanje kad počne poziv u Postavke, Aplikacije, Ova aplikacija.

Kad poziv završi

Kad poziv pokreneš iz NORDON-ova upita za poziv (Ponudi pokretanje kad počne poziv), NORDON prati prozor poziva te aplikacije: prozor Zooma, Teamsa ili Webexa, ili prozor preglednika s Meetom. Kad se on zatvori, poziv završava isto kao sa Završi i sažmi: 4 sekunde prikazuje se „Poziv je završio. Pišem tvoj sažetak.“ s gumbom Poništi, a zatim se otvara glavni prozor sa sažetkom. Poziv koji pokreneš sam završava samo kad ga ti završiš.

Kako čuje poziv

Druga strana uzima se iz zvučnog izlaza tvog računala, a tvoja strana iz mikrofona. Ako je zvuk u Windowsima isključen, aplikacija upozorava: „Zvuk na računalu je isključen pa NORDON ne čuje drugu stranu. Uključi zvuk.“

Prečaci na tipkovnici

  • Ctrl+Shift+O: prikaži ili sakrij lebdeći prozor.
  • Ctrl+Shift+T: klikovi prolaze kroz lebdeći prozor (idu na prozor ispod njega).
  • Ctrl+Shift+S: pročitaj zaslon (treba dodatak za čitanje zaslona).
  • Prečaci se ne mogu mijenjati. Ako neka druga aplikacija već koristi isti prečac, on ne radi ništa.

Izbornik u traci

Klikni ikonu NORDON-a u području obavijesti na programskoj traci da otvoriš glavni prozor; desnim klikom otvaraš izbornik: Otvori NORDON, Prijavi se poveznicom..., Prikaži lebdeći prozor / Sakrij lebdeći prozor, Klikovi prolaze kroz lebdeći prozor, Prozirnost lebdećeg prozora, Sakrij NORDON pri dijeljenju zaslona, Dopusti zvuk poziva i zaslon, Provjeri ažuriranja..., broj verzije i Izađi.

Skriveno od dijeljenja zaslona

Prozori NORDON-a ostaju izvan dijeljenja zaslona, snimki zaslona i videosnimki, čak i kad dijeliš cijeli zaslon (Windows 10 verzija 2004 ili novija). Uključeno je prema zadanim postavkama. Možeš to isključiti u Postavke, Aplikacije, Ova aplikacija (aplikacija traži potvrdu) ili u izborniku u traci.

Ažuriranja

Aplikacija provjerava ažuriranja pri pokretanju i svaka 4 sata, preuzima ih u pozadini i pita Ponovno pokreni aplikaciju sada da bi se ažurirala. Odaberi Ponovno pokreni sada, ili Kasnije da se ažuriranje instalira kad sljedeći put zatvoriš aplikaciju. Možeš odabrati i Provjeri ažuriranja u Postavkama ili Provjeri ažuriranja... u izborniku u traci.

Zatvaranje i deinstalacija

  • Dok je uključeno Ponudi pokretanje kad počne poziv, X na glavnom prozoru skriva NORDON u sistemsku traku da i dalje može primijetiti pozive; poziv koji traje nastavlja se. Prvi put napomena kaže da NORDON i dalje radi u sistemskoj traci. Izađi u izborniku u traci zatvara aplikaciju.
  • Kad je ta postavka isključena, zatvaranje glavnog prozora zatvara aplikaciju, a poziv koji traje najprije završava.
  • Pokreni sa sustavom Windows (Postavke, Aplikacije, Ova aplikacija) tiho pokreće NORDON u sistemskoj traci kad se prijaviš u Windows. Isključeno je dok ga ne uključiš.
  • Za deinstalaciju otvori Postavke u Windowsima, Aplikacije, Instalirane aplikacije, pronađi NORDON i odaberi Deinstaliraj.

Koristi NORDON samo tamo gdje su snimanje i AI pomoć dopušteni pravilima sastanka i lokalnim zakonom.