Korisnički vodič
NORDON desktop aplikacija za Windows
Windows aplikacija za pozive u Zoom-u, Teams-u, Meet-u i Webex-u: instalacija, prečice, skrivanje od deljenja ekrana.
Desktop aplikacija za Windows 10 i 11 je NORDON napravljen za pozive u aplikacijama Zoom, Microsoft Teams, Google Meet i Webex. Čuje obe strane poziva bez deljenja kartice, prikazuje odgovore u malom prozoru iznad poziva i drži svoje prozore van deljenja ekrana. Verzija za Mac stiže uskoro.
Instalacija
- Otvori Podešavanja, Aplikacije, i pritisni Preuzmi za Windows.
- Pokreni NORDON-AI-Setup.exe. Instalira se samo za tvog Windows korisnika, za nekoliko sekundi. Aplikacija još nije potpisana, pa Windows može da prikaže „Windows je zaštitio vaš računar” (na engleskom Windows-u „Windows protected your PC”): izaberi Više informacija (More info), pa Ipak pokreni (Run anyway).
- Prijava: unesi imejl i pritisni Pošalji link za prijavu. Šestocifreni kod iz imejla upiši u Kod iz mejla i pritisni Prijavi se. Možeš i da klikneš link u imejlu: pregledač nudi Otvori aplikaciju NORDON; dozvoli i aplikacija će te prijaviti. Nastavi preko Google naloga se završava u pregledaču, koji zatim traži da otvori aplikaciju. Ako ništa ne radi, u meniju u traci izaberi Prijavi se linkom... i nalepi link.
Kada poziv počne
- Kada se otvori Zoom, Teams, Meet ili Webex poziv, mali prozor u uglu pita „Pokrenuti NORDON za ovaj poziv?” Ima jedno dugme Pokreni sa tipom poziva koji si poslednji koristio, na primer Pokreni: Intervju. Promeni prikazuje sve tipove: Intervju i Sastanak, ili Prodaja, Podrška i Sastanak u radnom prostoru. Ne sada ga zatvara, a ista aplikacija se ne nudi ponovo 15 minuta.
- Sesija odmah počinje da sluša, a prozor sa odgovorima se otvara iznad poziva.
- Prvi put aplikacija pita: Let NORDON hear your computer's sound and see your screen during calls? Izaberi Allow. To se koristi samo dok poziv traje.
- Čim te nešto pitaju, prva rečenica se pojavi ispod Reci sada, a ceo odgovor sledi za nekoliko sekundi.
- Da ti aplikacija više ne nudi pokretanje, isključi Ponudi pokretanje kada počne poziv u Podešavanja, Aplikacije, Ova aplikacija.
Kada se poziv završi
Kada poziv pokreneš iz NORDON-ovog upita za poziv (Ponudi pokretanje kada počne poziv), NORDON prati prozor poziva te aplikacije: prozor Zoom-a, Teams-a ili Webex-a, ili prozor pregledača sa Meet-om. Kada se on zatvori, poziv se završava isto kao sa Završi i sumiraj: 4 sekunde stoji „Poziv je završen. Pišem tvoj rezime.” sa dugmetom Poništi, a zatim se otvara glavni prozor sa rezimeom. Poziv koji pokreneš sam završava se samo kada ga ti završiš.
Kako čuje poziv
Druga strana se uzima iz zvuka koji tvoj računar pušta, a tvoja strana iz mikrofona. Ako je zvuk u Windows-u isključen, aplikacija upozorava: „Zvuk na računaru je isključen, pa NORDON ne čuje drugu stranu. Uključi zvuk.”
Prečice na tastaturi
- Ctrl+Shift+O: prikaži ili sakrij plutajući prozor.
- Ctrl+Shift+T: klikovi prolaze kroz plutajući prozor (idu do prozora ispod njega).
- Ctrl+Shift+S: pročitaj ekran (potreban je dodatak za čitanje ekrana).
- Prečice ne mogu da se menjaju. Ako neka druga aplikacija već koristi neku od njih, ta prečica ne radi ništa.
Meni u traci
Klikni NORDON ikonu u delu trake zadataka sa obaveštenjima da otvoriš glavni prozor; desni klik otvara meni: Otvori NORDON, Prijavi se linkom..., Prikaži iskačući prozor / Sakrij iskačući prozor, Klikovi prolaze kroz iskačući prozor, Providnost iskačućeg prozora, Sakrij NORDON pri deljenju ekrana, Dozvoli zvuk poziva i ekran, Proveri ažuriranja..., broj verzije i Izađi.
Sakriveno od deljenja ekrana
NORDON prozori ostaju van deljenja ekrana, snimaka ekrana i video snimaka, čak i kada deliš ceo ekran (Windows 10 verzija 2004 ili novija). Podrazumevano je uključeno. Možeš da isključiš Sakrij NORDON pri deljenju ekrana u Podešavanja, Aplikacije, Ova aplikacija (aplikacija traži potvrdu) ili u meniju u traci.
Ažuriranja
Aplikacija proverava ažuriranja pri pokretanju i na svaka 4 sata, preuzima ih u pozadini i pita Ponovo pokreni aplikaciju sada da bi se ažurirala. Izaberi Ponovo pokreni sada, ili Kasnije da se ažuriranje instalira kada sledeći put zatvoriš aplikaciju. Možeš i sam da izabereš Proveri ažuriranja u Podešavanjima ili Proveri ažuriranja... u meniju u traci.
Zatvaranje i deinstalacija
- Dok je Ponudi pokretanje kada počne poziv uključeno, X na glavnom prozoru sakriva NORDON u traku da bi i dalje primećivao pozive; poziv koji traje se nastavlja. Prvi put napomena kaže da NORDON i dalje radi u sistemskoj traci. Quit u meniju u traci zatvara aplikaciju.
- Kada je to podešavanje isključeno, zatvaranje glavnog prozora gasi aplikaciju, a poziv koji traje se prvo završava.
- Pokreni sa Windowsom (Podešavanja, Aplikacije, Ova aplikacija) tiho pokreće NORDON u traci kada se prijaviš u Windows. Isključeno je dok ga ne uključiš.
- Za deinstalaciju otvori Windows podešavanja (Settings), Apps, Installed apps, pronađi NORDON i izaberi Uninstall.
Koristi NORDON samo tamo gde su snimanje i AI pomoć dozvoljeni pravilima sastanka i lokalnim zakonom.