Часті запитання
Поширені запитання
Короткі й чесні відповіді на запитання, які ставлять найчастіше.
Короткі відповіді на запитання, які ми чуємо найчастіше. Кожна з них веде до повного посібника, якщо вам потрібні подробиці.
Що робить NORDON, одним реченням?
Коли хтось ставить вам запитання на співбесіді чи дзвінку, NORDON за секунду показує на екрані коротку відповідь, тож ви знаєте, що сказати. Він слухає з вашого боку, розуміє запитання й пише відповідь на основі того, що знає, і ваших власних документів (резюме, нотаток, прайс-листів). Ви читаєте її і кажете своїми словами.
Чи приєднується бот до мого дзвінка?
Ні. NORDON працює у вашому браузері або в десктопному застосунку на вашому комп’ютері й чує лише той звук, який ви ввімкнете: ваш мікрофон і співрозмовника. У списку учасників зустрічі нічого не з’являється.
Чи побачать інші, що я ним користуюся?
У дзвінку немає ні бота, ні сповіщення - субтитри й відповіді є лише на вашому екрані. У десктопному застосунку для Windows вікна NORDON приховані навіть тоді, коли ви показуєте весь екран. У браузері демонстрація всього екрана показує все, що на ньому є, тому показуйте одне вікно, і NORDON залишиться приватним (див. посібник із демонстрації екрана).
Чи може він плавати поверх десктопного застосунку Zoom?
Так. У сесії наживо натисніть «Плаваюче вікно», і міні-NORDON плаватиме поверх інших застосунків - зокрема Zoom, Teams і Meet - у Chrome та Edge. Десктопний застосунок для Windows відкриває власне вікно з відповідями поверх дзвінка й чує звук дзвінка без показу вкладки.
Чи зберігаються мої транскрипти?
Лише якщо ви ввімкнете «Зберігати транскрипт» для цієї сесії (за замовчуванням вимкнено) або цього вимагає ваша команда. Коли збереження вимкнене, сказане транскрибується наживо, а потім забувається; підсумок наприкінці дзвінка все одно створюється. Аудіо ніколи не зберігається.
Які мови він підтримує?
Дзвінки можуть бути понад 50 мовами. Відповідь надходить мовою дзвінка або мовою, яку ви виберете (для відповідей доступна й китайська), а субтитри йдуть тією мовою, якою говорять. Застосунок, сайт і сторінки довідки доступні одинадцятьма мовами: англійською, сербською, хорватською, німецькою, французькою, іспанською, португальською, індонезійською, гінді, українською та арабською.
Які документи можна завантажити?
PDF, DOCX, TXT, Markdown, CSV і JSON, до 4 МБ кожен, або вставте текст напряму. Скановані PDF без справжнього тексту прочитати не вдасться. Зберігається лише текст, ніколи оригінальний файл, і він приватний для вашого облікового запису, якщо ви не поділитеся ним із командою.
Відповіді справді беруться з моїх документів?
Так - відповіді посилаються на конкретний документ і фразу, з яких їх узято, і в кожній відповіді можна розгорнути джерела. Якщо у ваших документах немає нічого, що стосується запитання, NORDON так і каже й відповідає на основі загальних знань.
Як його встановити?
Не обов’язково: він працює в Chrome або Edge. Для дзвінків у застосунках Zoom, Teams, Meet чи Webex завантажте десктопний застосунок для Windows у розділі «Налаштування», «Застосунки». На телефонах та інших комп’ютерах функція встановлення в браузері додає його як застосунок (на iPhone це «На початковий екран» у Safari). Є також безкоштовне розширення для Chrome у Chrome Web Store, яке показує відповіді просто поверх вкладки з дзвінком.
Що бачить адміністратор?
Адміністратори платформи бачать загальні показники, список користувачів і підсумки сесій із запитаннями та відповідями; транскрипт лише тоді, якщо його збережено для цієї сесії. Вміст документів ніколи не показується, лише їх кількість. Власники й адміністратори команди бачать лише показники використання учасників, ніколи їхні сесії чи особисті документи.
Чи законно ним користуватися?
Користуйтеся NORDON там, де правила зустрічі та місцеве законодавство дозволяють запис і допомогу AI. Застосунок просить вас підтвердити це, перш ніж почати слухати, кнопка «Скопіювати повідомлення» дає готовий текст для чату зустрічі, а нагадування є в нижньому колонтитулі кожної сторінки.
Скільки це коштує?
Почати можна безкоштовно: 20 хвилин відповідей наживо і 10 оцінених тренувальних відповідей на місяць. Interview Pass дає 4 години на 7 днів за разову оплату $19, Pro коштує $29 на місяць (або $279 на рік) за 8 годин на місяць, Pro+ коштує $59 на місяць за 18 годин, а Team коштує $39 за місце на місяць, від 3 місць. Актуальні ціни завжди на сторінці тарифів.
Чи можна підготувати відповіді перед дзвінком?
Так. У сесії наживо натисніть «Підготувати» і вставте вакансію чи нотатки до дзвінка. Ви отримаєте запитання, які найімовірніше почуєте, з відповідями з ваших документів, і зможете їх виправити. Коли таке запитання прозвучить на дзвінку, його відповідь з’явиться на екрані приблизно за секунду. Усе особисте, чого немає у ваших документах, залишається як [заповнювач], щоб ви вписали самі.
Чи може він читати те, що на моєму екрані?
Так, з доповненням «Читання екрана». Натисніть одну кнопку (Ctrl+Shift+S у десктопному застосунку), і NORDON подивиться на ваш екран разом із щойно поставленим запитанням: слайд, документ, форму, помилку чи завдання з програмування. Він підкаже відповідь. Для завдання з програмування, бага чи SQL-запиту ви отримаєте повне рішення для копіювання і кілька простих речень, щоб його пояснити. Для математики та запитань із варіантами відповідей ви отримаєте результат і хід розв’язання. Це коштує $9 на місяць додатково до Pro чи Pro+ (300 зчитувань на місяць) або $5 за місце на командному тарифі. Зображення використовується лише для цієї однієї відповіді й ніколи не зберігається.
Чи може моя команда користуватися ним разом?
Так. Створіть команду в розділі «Налаштування», «Команда», виберіть кількість місць (від 3) і заплатіть один раз за всіх. Учасники мають спільний ліміт, документи та сценарії команди, а їхні власні сесії залишаються приватними. Власники й адміністратори запрошують людей електронною поштою.
Як скасувати підписку?
Відкрийте «Використання й тариф», натисніть «Керувати оплатою» і скасуйте підписку. Тариф діє до кінця оплаченого періоду, потім обліковий запис переходить на безкоштовний тариф і зберігає свої сесії та документи. Interview Pass оплачується одноразово й ніколи не поновлюється.